disponible

disponible [ dispɔnibl ] adj.

• XIV^e dr.; répandu XIX^e; lat. médiév. disponibilis, de disponere « disposer »

1 ♦ (Choses) Dont on peut disposer. ⇒ libre. Nous avons deux places disponibles. Appartement disponible. Ce livre n'est pas disponible, il est épuisé. Je n'ai pas une minute disponible pour ce travail. — Dr. Somme, valeurs disponibles d'une entreprise. ⇒ disponibilité, réserve. Quotité disponible, opposée à la réserve, en matière successorale. — (1956) Ling. Vocabulaire disponible, en réserve dans la mémoire, avec une faible fréquence d'emploi (⇒aussi 2. passif) .

2 ♦ (Personnes) Officier, fonctionnaire disponible, qui n'est pas en activité, mais demeure toujours à la disposition de l'armée, de l'Administration.

3 ♦ Dont l'action, le jugement, les sentiments peuvent se modifier librement; qui n'est lié ou engagé par rien. « d'une indépendance sauvage, sans attaches, sans enfants, disponibles » (Tournier).

4 ♦ Qui peut disposer librement de son temps. Je suis totalement disponible. Être disponible pour qqch. — Qui peut interrompre ses activités pour s'occuper d'autrui. Elle est toujours disponible pour écouter ses amis.

⊗ CONTR. Engagé, indisponible, occupé.

● disponible adjectif (latin médiéval disponibilis) Dont on peut disposer, qu'on peut utiliser librement : Logement disponible. Qui est libre pour telle ou telle activité : Je ne serai disponible qu'en fin d'après-midi. Qui est accueillant aux idées les plus diverses : Un esprit disponible. Se dit d'un fonctionnaire ou d'un militaire en disponibilité. ● disponible (expressions) adjectif (latin médiéval disponibilis) Quotité disponible, portion de biens dont on peut librement disposer par donation ou par testament. Valeurs disponibles, celles qui, à l'actif du bilan, représentent des éléments très facilement transformables en argent liquide ou qui le sont déjà (effets à recevoir, chèques, titres de placement, fonds en banque, etc.). Vocabulaire disponible, ensemble des mots que le locuteur a à sa disposition dans sa mémoire mais qu'il utilise rarement. ● disponible (synonymes) adjectif (latin médiéval disponibilis) Dont on peut disposer, qu'on peut utiliser librement

Synonymes :

- inoccupé

- libre

- vacant

- vide

Contraires :

- indisponible

- occupé

Qui est libre pour telle ou telle activité

Contraires :

- accablé

- débordé

- écrasé

- pris

Qui est accueillant aux idées les plus diverses

Contraires :

- absorbé

- accaparé

- engagé

Se dit d'un fonctionnaire ou d'un militaire en disponibilité.

Synonymes :

- inactif

- libre

● disponible nom Fonctionnaire disponible. ● disponible nom masculin Ensemble des marchandises qui peuvent être livrées immédiatement.

disponible

adj.

d1./d Dont on peut disposer. Logement disponible.

d2./d En disponibilité. Fonctionnaire disponible.

d3./d Qui n'est soumis à aucune sorte d'obligation; qui est exempt de toute contrainte intellectuelle ou morale. Se garder disponible.

⇒DISPONIBLE, adj.

A.— [En parlant de choses]

1. Qui, n'étant pas occupé, engagé, utilisé, est à la disposition de quelqu'un. Capitaux, chambre, place disponible(s). Synon. libre, vacant, vide. Une somme d'environ 200 francs était disponible en ma faveur (VERLAINE, Corresp., t. 3, 1895, p. 236). Aucun refuge n'était plus disponible (SAINT-EXUP., Pilote guerre, 1942, p. 317) :

• 1. Mouron offrit un atelier de dentelles, Isambart une arrière-boutique de librairie ... Il ne leur restait plus qu'à s'assurer si ces différents locaux étaient disponibles.

FRANCE, La Vie en fleur, 1922, p. 420.

SYNT. Avion, espace, salle, terrain, volume disponible; documentation, information disponible.

a) Dans le domaine écon. Force de travail, main-d'œuvre, ressources (naturelles), stock monétaire disponible(s). Les fonds disponibles du ministre de l'intérieur (BARADAT, Organ. préfect., 1907, p. 172).

b) Dans le domaine sc. Énergie, travail disponible. Dans une machine à vapeur on distingue généralement la puissance indiquée et la puissance disponible sur l'arbre de couche (HERDNER, Constr. et conduite locomot., 1887, p. 13).

c) [En parlant du temps, de la durée] Qui n'est pas occupé, retenu et dont on peut de ce fait disposer librement. Si seulement elle savait me dire :« J'ai maintenant du temps disponible; veux-tu que nous en profitions? » (GIDE, Journal, 1942, p. 114). Des heures absolument disponible(s), des journées sans une obligation (SIMENON, Vac. Maigret, 1948, p. 13).

2. Spécialement

a) DR. Portion, quotité disponible. Fraction de la succession dont une personne peut librement disposer par donation ou par testament malgré la présence d'héritiers réservataires :

• 2. Je donne à François-Denys-Bartholomée Bouvard, mon fils naturel reconnu, la portion de mes biens disponible par la loi.

FLAUBERT, Bouvard et Pécuchet, t. 1, 1880, p. 13.

b) Dans le domaine fin. Valeurs disponibles. Ensemble des valeurs comprenant le solde en banque, le solde en caisse et les effets à recevoir.

— Emploi subst. masc. sing., dans le domaine comm. Ensemble de valeurs dont on peut disposer rapidement, qui sont facilement réalisables. Ça te fait du disponible. Il y a de bons placements et il y en a de mauvais, (...) Tu verras toi-même (BOSCO, Mas Théot., 1945, p. 328).

Rem. Attesté dep. Nouv. Lar. ill.

c) STAT., LING. Mot, vocabulaire disponible. Qui a une forte probabilité d'apparaître dans une situation de parole même s'il est statistiquement peu fréquent (cf. disponibilité A 1c).

B.— [En parlant de pers.]

1. DR. ADMIN., dans le domaine civil et milit. Qui est dégagé momentanément de ses obligations de service, mais demeure à la disposition de l'administration ou de l'armée. Militaire, fonctionnaire disponible. Le vice-amiral Muselier, disponible, est placé en réserve de commandement (DE GAULLE, Mém. guerre, 1954, p. 657).

— Emploi subst. masc., dans le domaine milit. Homme de la disponibilité. Suivant l'ambiance, nous rappellerons nos disponibles ou nous mobiliserons nos réserves (DE GAULLE, Mém. guerre, 1954 p. 19).

2. P. ext.

a) Qui est sans emploi, qui est libre pour effectuer un travail, une action :

• 3. ... quand l'acheteur demandait la livraison sur un autre point de la France, et qu'on n'avait pas de toucheur disponible, M. Fortier disait, sachant qu'il plaisait à Gilbert : « J'ai quelqu'un ».

R. BAZIN, Le Blé qui lève, 1907, p. 60.

b) Qui, n'ayant aucune contrainte, aucune obligation matérielle, dispose librement de son temps. Comme elle n'avait aucune amie, et qu'elle était toujours disponible, je passais d'assez longs moments avec Lisa (BEAUVOIR, Mém. jeune fille, 1958, p. 297).

c) Qui n'est pas marié, qui n'est engagé dans aucune liaison :

• 4. Elle aurait bien voulu savoir si j'étais marié civilement seulement ou à l'église, pour envisager l'éventualité d'un divorce qui (...) aurait pu me rendre libre, après quoi la nièce eut été disponible.

J. DUCLOS, Mém., Paris, Fayard, t. 1, 1968, p. 322.

3. Au fig. Domaine de la vie de l'esprit. Qui, n'étant pas déterminé par des engagements intellectuels ou affectifs, reste ouvert à toutes les sollicitations. Attention, conscience, esprit disponible :

• 5. Sois disponible : refuse ton cœur à la fixité, ne t'attache à rien, ni à personne, ni à toi-même. Sois infidèle et toujours amoureux. Désencombre-toi du passé. Que tes passions soient excessives, mais exclusives, jamais.

C.-L. ESTÈVE, Ét. philos. sur l'expr. littér., Paris, Vrin, 1939, p. 31.

— P. ext. [En parlant de sentiments] Qui est dirigé vers le monde extérieur. Affection, sympathie disponible. J'ai mal, (...) : sinon les choses ne se passeraient pas ainsi pour moi. Mon amour ne serait pas attaché à quelques êtres. Il serait disponible pour tout ce qui mérite d'être aimé (WEIL, Pesanteur, 1943, p. 144).

Prononc. et Orth. :[]. Ds Ac. 1762-1932. Étymol. et Hist. 1. Fin XV^e-XVI^e s. « dont on peut disposer » (Petit traicté d'Alchimie, éd. Méon, Prose, t. IV, 762); 2. 1864 « qui est libre de se consacrer à une quelconque activité » (LITTRÉ); 3. 1897 « dont l'esprit est libre de tout engagement » (GIDE, Réflex. litt. et mor., p. 54). Empr. au lat. médiév. disponibilis « dont on peut disposer » (1367, LATHAM). Fréq. abs. littér. :511. Fréq. rel. littér. :XIX^e s. : a) 488, b) 79; XX^e s. : a) 466, b) 1 433.

disponible [dispɔnibl] adj.

ÉTYM. XIV^e, dr.; répandu XIX^e; lat. médiéval disponibilis, de disponere. → Disposer.

❖

1 (Choses). Dont on peut disposer. ⇒ Libre. || Nous avons deux places disponibles. || Ces livres sont-ils disponibles ? || Appartement disponible.

1 (…) les murs, avec leurs anfractuosités, leurs ouvertures où l'on peut se jeter en cas de péril, lui donnaient l'impression d'un refuge latéral toujours disponible.

J. Romains, les Hommes de bonne volonté, t. IV, VIII, p. 78.

♦ Dr. || Somme, valeurs disponibles d'une entreprise, et, n. m., le disponible. ⇒ Disponibilité, fonds (de roulement), réserve, trésorerie. — Biens disponibles. || Portion, quotité disponible par donation, par testament (opposé à part réservatrice, en matière successorale).

♦ Temps disponible. || Je n'ai pas une minute disponible pour…

♦ (1956). Ling. || Vocabulaire disponible, en réserve dans la mémoire, quelle que soit sa fréquence d'emploi (→ Passif). ⇒ Disponibilité.

2 (Personnes). || Officier, fonctionnaire disponible, qui n'est pas en activité, mais demeure toujours à la disposition de l'armée, de l'administration.

♦ Par ext. || Être disponible : être sans emploi, disposer librement de son temps. || Être disponible pour qqch.

3 a Dont l'action, le jugement, les sentiments peuvent se modifier librement; qui n'est lié ou engagé par rien. || Esprit disponible. || Se sentir disponible.

2 Sois disponible de toute ta ferveur à toutes les choses (…) Sois disponible : refuse ton cœur à la fixité, ne t'attache à rien, ni à personne, ni à toi-même. Sois infidèle et toujours amoureux. Désencombre-toi du passé. Que tes passions soient excessives, mais exclusives, jamais.

C. L. Estève, résumant Gide, Études philosophiques, p. 31, cité par A. Lalande, art. Disponible.

3 (…) je disais que chaque nouveauté doit nous trouver toujours tout entiers disponibles.

Gide, les Nourritures terrestres, IV, I.

b Qui peut interrompre ses activités pour s'occuper d'autrui. || Il n'est jamais disponible. || Être disponible pour qqn, pour s'occuper de ses enfants. || Un père, une mère toujours disponible.

❖

CONTR. Engagé, indisponible, occupé, pris; actif.

DÉR. et COMP. Disponibilité, indisponible.

Encyclopédie Universelle. 2012.